Spesso, dietro i nomi dei luoghi del mondo, si celano storie antichissime, leggende o fenomeni scientifici precisi.
Scopriamo insieme perchè tutta l’area del Mar Rosso si chiama proprio in questo modo.

Mar Rosso

Ti sei mai chiesto perchè si dice proprio “Mar Rosso”? Da cosa deriva questo riferimento ad un colore?

Come sempre in questi casi, non c’è un’unica spiegazione ma spesso, accanto a delle ragioni storiche o scientifiche, si mixano anche leggende e tradizioni religiose.

Allora, iniziamo a capirne di più.

La prima ragione per la quale si dice “Mar Rosso” deriva da un fenomeno di biologia marina.
Nelle acque di questa zona del mondo cresce e si sviluppa un’alga chiamata “Trichodesmium erythraeum“.
In determinate condizioni climatiche questa assume una particolare colorazione rossastra e bruna, andando a creare delle grandi “macchie” in acqua.

Scopriamo poi che c’è un’altra ragione che spiegherebbe l’utilizzo di questo nome e deriva dalla lettura dei testi sacri.
Nel Libro dell’Esodo – quindi nell’Antico Testamento – si legge della divisione delle acque di Mosè, per far fuggire il popolo ebraico dall’Egitto.
Sappiamo che il mare in questione è proprio il Mar Rosso e che i testi antichi, per definire questo fenomeno, usavano l’espressione “yam suph“.

Questa, in inglese, è stata sempre tradotta come “sea of reeds“, ovvero “mare di canne”.
Però a questo punto pare si sia “insinuato” un errore di traduzione, quindi etimologico: “reed”, per sbaglio, è stato in realtà riportato come “red“.
Da qui si sarebbe diffusa l’espressione “Mar Rosso”.

El Quseir, in Mar Rosso

Vacanze in Mar Rosso oltre l’estate

Forse fai parte di quel gruppo di persone che si ripetono “Prima o poi prenoto e vado in vacanza in Mar Rosso“.
Questa meta è perfetta anche oltre l’estate, quando fare un tuffo qui è ancora piacevolissimo.
Ti interessa ricevere un preventivo per la tua prossima vacanza autunnale, proprio sulle spiagge di una delle località del Mar Rosso?

Non devi fare altro che compilare il form: ti metteremo in contatto con uno dei nostri Consulenti di viaggi online esperti della destinazione Mar Rosso di Evolution Travel.
E allora, lascia i tuoi dati qui in basso!

Redazione Evolution Travel

Vuoi essere contattato, senza impegno, da un Consulente Evolution Travel per ricevere un’offerta personalizzata? Compila ora il modulo qui sotto!